Article post: HELLAS AUF DEUTSCH DAS REISEMAG, July 4, 2018
Written by: VICTORIA SAVVINOPOULOU
* “Die Kykladen wurden nach dem Wort “kyklos” benannt, (Kreis), entweder weil die alten Griechen einen imaginären Kreis um die heilige Insel von Delos sahen, dem Geburtsort von Gott Apollo, oder weil die starken Winde in der Gegend die Schiffe zwangen, sich umzudrehen und Kreise im Wasser zu bilden. “
Das Kykladen-Quiz
1. Wie viele bewohnte Inseln umfassen die Kykladen?
a. 23 b. 29
2. Die zweitgrößte Insel der Größe ist die Insel mit den meisten Bewohnern ist
a. Syros b. Andros
3. Welche ist die einzige Insel in den Kykladen, wo Religion aktiv in orthodox und katholisch aufgeteilt ist?
a. Paros b. Syros
4. Auf welcher Insel befindet sich die archäologische Stätte von Skarkos Ηügel?
a. Ios b. Folegandros
5. Auf welcher Insel befindet sich der Skiadi „Pilz“?
a. Kimolos b. Amorgos
6. Wo befindet sich „Kleftiko“, der damalige Stützpunkt der Piraten?
a. Mykonos b. Milos
7. Wo essen Sie Ladenies?
a. Kimolos b. Antiparos
8. In welcher Insel sank das Titanic-Schwesterschiff Britannic nur wenige Jahre nach der Titanic und wurde zu einem wahren Taucherparadies?
a. Kea b. Santorini
Die Antworten:
1. a, 2. b, 3. b, 4. a, 5. a, 6. b, 7. a, 8. a
Für mehr Infos können Sie unter Destinations in www.cycladicadventures.com klicken!
Ungeachtet Ihrer Punktzahl sind die Kykladen viel mehr! Eigentlich sind sie unerschöpft! Und seien Sie ehrlich! Sie möchten mehr als nur Vorspeisen!
In der Tat, wenn man nach Urlaubsaktivitäten sucht, sucht man einfach nach einem authentischen Erlebnis und zwar geführt von Seeliebhabern und Abenteuerfans. So sind die Cycladic Adventures angefangen.
Jana, die Hauptabenteurerin und ihr Team aus leidenschaftlichen Kykladenliebhabern mit über 10 Jahren Erfahrung in der Reisebranche, stellen die 23 bewohnten Kykladeninseln vor, die einzigartig wegen ihrer erstaunlichen Schönheit, des Rhythmus und der Happenings etc., die jedoch oft geringe Informationen online haben, was den Buchungsprozess zu einer Herausforderung für die Fans der Kykladen macht.
Dies ist ein echtes Problem, das Jana und ihr Team gelöst haben, indem sie einzigartige Erlebnisse und Aktivitäten nach ihrer sechsmonatigen Reise auf jeder Insel zusammengestellt haben, die jeder Besucher ausprobieren sollte. Ein Ausländer, dessen Hauptziel es ist, seine Ferienzeit einfach zu planen und den Urlaub im Voraus zu organisieren, könnte eine Herausforderung sein, wenn es um die Kykladen geht, die unzählige Stunden im Internet verbringen. Zu diesem Zweck schafft die Plattform, die harte Arbeit zu erleichtern, da sie die besten handverlesenen organisierten Aktivitäten auf den Kykladen-Inseln online hervorhebt und anbietet, was es für einen Besucher einfacher macht, das ultimative Kykladen-Erlebnis zu erleben! Es gibt mehrere Möglichkeiten, um zu finden, was Sie wollen:
Nach Vorliebe: Kunst & Handwerk, Bachelor & Flitterwochen, Bootsausflug & Sea Lovers, Kinder Specials, Essen & Trinken, Fun & Freizeit, Wandern & Outdoor, Relax & Rejuvenation, Sightseeing & Geschichte
Nach Ziel: DIe 23 bewohnten Kykladeninseln sind hier! Amorgos/ Anafi/ Andros/ Antiparos/ Donousa/ Folegandros/ Ios/ Iraklia/ Kea/ Kimolos/ Koufonissia/ Kythnos/ Milos/ Mykonos / Naxos/ Paros/Santorini / Schinousa/ Serifos/ Sifnos/ Sikinos/ Syros/Tinos
Lesen Sie die Reiseführer: Diejenigen, die die Reiseziele zum ersten Mal besuchen, können auch die umfangreichen Reiseführer für lokale Tipps und Top-Sehenswürdigkeiten lesen.
Fragen Sie die Reise Experten: Am wichtigsten können alle Gäste ihre Fragen den Reise-Experten stellen z.B. Unterkünfte, Mietwagen, Fährtickets.
Jana erzählt die Geschichte von Cycladic Adventures:
“Ich war Anfang April 2017 auf der Suche nach den authentischen Erlebnissen, den einzigartigen Inselschönheiten und den wahren kykladischen Farben von zu Hause weggegangen. Als passionierte Reiserin konnte ich meine Gedanken an vielen einzigartigen Orten weltweit teilen, aber es gab eine Sache, die mich immer wieder zu den Kykladen und diesem Teil der Welt zurückführen würde: das Gefühl der absoluten Glückseligkeit, die man jedes Mal in der Ägäis auf der glänzenden, herrlichen Oberfläche des tiefblauen Meeres und den kleinen, weiß getünchten Häusern, die die sonnige Küste schmücken erleben kann”.
Abgesehen von den Cycladic Adventures bereiten Sie gerade einen Blog vor. Gibt es noch mehr Einblick für uns?
Mit diesem Blog möchte ich meine Sammlung der besten Reiseerlebnisse auf den Kykladen teilen, damit Sie nicht den Spaß, die Abenteuer und den einzigartigen Flair verpassen, die jede Insel zu bieten hat.
Was ist das Besondere an den Kykladen?
Nachdem ich zu den griechischen Küsten gereist bin, bin ich ein wahrer Meeresliebhaber und ein Sonnenuntergangsucher geworden. Und es ist meine Absicht, die wahren Juwelen hervorzuheben, die Sie in jedem Sonnenuntergang, jedem gastfreundlichen Gästehaus, heimeliger Atmosphäre, frisch zubereiteten Speisen und köstlichem Fisch, der von erfahrenen Seeleuten gefangen wird, während der Sommerwind mit Ihren Haaren vermischt.
Was würden Sie unseren Lesern empfehlen?
Nehmen Sie sich die Zeit, um in Griechenland zu erleben. Es ist mehr als nur ein Traumziel…
200+ lokale Touren, mehrtägige Workshops und einzigartige handverlesene Aktivitäten bieten eine große Vielfalt für jeden Geschmack. Schauen Sie sich einige Beispiele an, die jede Insel aktivitätenmäßig einzigartig machen:
Amorgos
Mal Yoga auf Amorgos für die Ruhe der Landschaft und mal Flitterwochen Im Rausch der Tiefe denn Liebe und Romantik sind auch anders. Schönheit von innen und außen mit einem Glas exquisiten Wein und sie sind willkommen die lokalen Köstlichkeiten zu degustieren und sie kochen zu lernen. Und am nächsten Tag tragen wir Wanderschuhe, um die Natur und ihre Angebote zu erleben. Schauen Sie sich auch an:
Antiparos, Donousa, Iraklia
Die Protagonisten der Kykladen hätten keinen Wert ohne die kleineren weniger bekannten Inseln Unsere kleinen Freunden schätzen wir und lieben. Prahlen ist nicht unsere Sache… Einfach genießen wir, was sie anzubieten haben, als ob wir Mitglieder eines privaten Clubs wären. Schließlich ist Wissen Macht.
Antiparos Schnellbootfahrt nach Despotiko (exotische Höhlen)
Donousa Einzigartige Bootstour, Besuch von Höhlen und Mittelmeerrobben
Iraklia Alternative Bootstour mit hausgemachtem Frühstück
Kea
Auf der Suche nach etwas in Ihrer Komfortzone, nichts zu riskant? Kea – eine der am besten organisierten Touren von Athen aus, ist die einzige kykladische Insel, die man an einem Tag erkunden kann. Schwimmen, historische Sehenswürdigkeiten und ein Besuch der Eichenfarm, wo Sie die Herstellung von Eichelkeksen und Weindegustation erleben können sind inklusive.
Kimolos, Serifos, Sifnos
Wussten Sie, dass keine griechische Gastronomie in ihrer heutigen Form gäbe, wenn es nicht Nikolaos Tselementes, der Wegbereiter der modernen griechischen Gastronomie und Sifnos, seine Herkunftsinsel gewesen wären. Deshalb segeln Sie zu den Inseln auf nüchternen Magen sind mit scharfen Sinnen denn die kulinarischen Touren sind wortwörtlich ein Fest für die Sinnen.
Griechische Insel Kochkurse auf Kimolos, Serifos und Sifnos
Koufonissia, Kythnos, Ios, Sifnos
Spitzenküste, Buchten und Höhlen fordern Aktion. Während des Segelns verspürt man einfach den Drang, die Felsen zu berühren und ihren Kontrast auf das Wasser zu sehen; die Reflektion der Sonne auf das durchsichtige Wasser und die ändernden Töne des Blaus zu beobachten, die zu der Meerestiefe passen,. Spüren Sie die warmen Strahlen auf Ihrer Haut und lassen Sie sich von den kühlen Wassertropfen beruhigen.
Seekajak in exotischen Landschaften in Koufonissia und Kythnos, Kajak-Safari auch in Ios und Sifnos.
Milos
Die Insel der Farben, der Bodenformationen an jeder Ecke, der 4×4 offroad Erlebnisse, der Kreuzfahrten, die Insel, wo sich Kleftiko befindet. Der Ort, an dem die Statue der “Venus von Milos” (Aphrodite) entdeckt wurde, eine antike griechische Skulptur, die heute im Louvre-Museum in Paris untergebracht ist. Erst kürzlich wurde die Insel für ihre erstaunlichen vulkanischen Küsten, ihre farbenfrohen Landschaften, exotischen Gewässer und Strände in jeder Form und Farbe, ihren spektakulären Sonnenuntergang und malerischen Dörfern bekannt, was sie zu einem abgelegenen, aber dennoch leicht zugänglichen Gebiet macht, die mit den meisten anderen kykladischen Zielen verbunden ist. Die einzigartige entspannende Atmosphäre der Insel ist perfekt für ruhige Kurzurlaube und romantische Zufluchtsorte für Paare, aber auch für alle, die die wahre, außergewöhnliche Schönheit und den friedlichen Urlaub erleben möchten.
Jet Ski Safari in Kleftiko
Mykonos
Keine Einführung ist erforderlich für das weltberühmte Reise-Mekka und den ultimativen Traum eines jeden kosmopolitischen Urlaubers. Trotzdem, abgesehen von den Luxushotels, den High-End-Restaurants und Bars, den Boutiquen der Designer, den Afterhour-Partys mit weltberühmten DJs und den voll entwickelten Stränden, hat Mykonos auch eine weniger bekannte Seite für diejenigen, die nach einem friedlicheren Gemütszustand suchen. Mykonos ist ein Ort mit archäologischen, natürlichen und traditionellen Facetten und verbindet die Jet-Set-Stätten mit dem reichen archäologischen Erbe und der ewigen kykladischen Schönheit, die es zu einem aufregenden Reiseziel machen.
Klassischer Besuch in Delos, dem Geburtsort von Apollon und Artemis.
Eine einzigartige Bohemian-Strand-Kochen-Erfahrung
Naxos & Paros
Kosmopolitische, große Inseln perfekt für lange Ferien. Jetzt können Sie 24-Stunden lang bei Ihren Onboard Bachelor-Party feiern! Da die Party-Inseln Ios und Mykonos so nah sind, organisieren wir jetzt ideale 24-Stunden-Bachelor Partys Onboard. Unsere einzigartigen Junggesellenkreuzfahrten, die niemand anbietet!
Santorini-Thirassia
Wir glauben nicht an Könige und Königinnen, an Popularität und so. Machen wir es klar. Santorini braucht keine Kronen, weil es unverhältnismäßig ist. Kein Dilemma besteht zwischen Santorini und eine andere Insel. Es ist nur Santorini und Santorini erfordert alle von Ihnen oder manchmal zwei von Ihnen und dann lebten sie auf immer und ewig! Trotzdem ist Santorini nicht nur romantisch sondern auch historisch!
Weinstraßen-Touren & Vulkan-Kreuzfahrt, Fotosafari, Flitterwochen-Packages
Sikinos
Die Landschaft ist toll aber Sie möchten keine Menschenmenge? Sikinos ist unsere neue Bestie mit den schönsten Weingütern zu besuchen.
Sikinos – berühmtes Wine & DineSonnenuntergangserlebnis
Syros
Die Hauptstadt der Kykladen ist ein Referenzpunkt an sich. Es gibt nichts, was Sie hier nicht tun können, aber es gibt etwas, was Sie anderswo nicht tun können. Und das ist ein 4-tägiger Workshop – Wie man ein halbes Schiffsmodell baut!
Nehmen Sie an dem “Historische Ermoupolis & Aegean Cuisine“ Erlebnis durch die Hauptstadt der Kykladen (aka “Dame der Kykladen”) teil, eine kosmopolitische Stadt voller Geschichte, Kultur und lebendiger Atmosphäre! Diese Erfahrung wird alle Ihre Sinne verführen, da Sie durch die prächtige Hauptstadt der Kykladen mit einer kosmopolitischen Atmosphäre geführt werden und Sie die echte “ägäische Küche” verkosten können. Die reinen Zutaten und originellen Produkten, für die die ägäischen Inseln bekannt sind, machen viel mit ihrem intensiven Geschmack, ihrer Qualität und ihrer Einzigartigkeit aus!
Tinos
Obwohl Tinos eins der wichtigsten Reiseziel für Pilger in Griechenland ist, bleibt diese elegante Insel unerforscht und wartet darauf, dass sie wegen der vielfältigen Landschaften, der ruhigen Strände, der historischen Denkmäler, des reichen kulturellen Erbes und der grünen Natur entdeckt zu werden. Sicherlich ist die wunderbare Kirche von Panagia ein Magnet für Reisende, aber Tinos ist so viel mehr als ein Pilgerzentrum. Tinos ist ein Zentrum der Kultur, ein kulinarisches Premiumziel, ein Freiluftmuseum, in dem Skulptur und Malerei sogar als Teil der Architektur verwendet werden. Folgen Sie den herrlichen alten und versteckten Wanderwegen durch authentische Dörfer oder genießen Sie diese großartige Landschaft auf einem Pferd. Reiten auf Tinos heilt die Seele! Oder erleeben sie die Klippen-Klettern Erfahrung
Folgen Sie #cycladicadventures auf Facebook und Instagram für mehr Geschichten & Abenteuer-Angebote!
Travel Feature: The road to Anafi
Time of travel: April 2017
There is a saying that all things that are worthwhile, never come easy. Such was the case with Anafi, as it took almost 12 hours ride on a slow ferry from Syros in the low season to reach this remote forgotten island. As the boat approached I saw a little bundle of white houses perched high up in the hill, and that was pretty much all I could see. As I stepped out of the ferry, the Sun blazed all over us, making the port of Anafi one of the prettiest ports I have ever seen in the Cyclades by far, with two red colored beaches both on its left and right side and a few abandoned old red and blue colored boats that almost showed off like they were ready for a catwalk. Such an idyllic, beautiful scenery , but apart from the people coming off the boat and few hoteliers waiting to pick them up, the town had no people at all. Literally zero. I have traveled to the small islands quite a few times, still I was not prepared for what I saw in Anafi, not a single person, or shop, open in the port area which was definitely not typical during the “rush hour”. I drove up for 3km and checked in the pension successfully, but the town center didn’t look any better. Two souvlaki shops, one mini market, one taverna – and that was about it. The only travel agency on the island was closed until further notice (until the peak season as I’ve been told). I have to admit, I was ready to give up on Anafi, urgently checking the ferry schedules to see what my alternatives were the next day. The meal at Liotrivi tavern was actually pretty good, a spicy pasta with fresh shrimps and great view, but I was too busy to admire as I was nervously planning my way out. I’ve been told that Anafi is usually chosen by those who like isolation and wish to stay away from everything, or free campers, so I realized that it is probably the best option for peace seekers in August. For people like myself, or the regular workaholics, it becomes very difficult to relax in an extremely peaceful atmosphere – action calms me down so my unusual urge to leave right away probably made more sense. Still, I decided to give Anafi another shot, and made the best decision of my life.
Walking through the Chora of Anafi was a unique experience in the day time. Oh God, the views were outstanding, with one of the tallest mountains in the Cyclades, Kalamos, perching far in the distance. I drove by the amazing lush green coastline with several deserted beaches to the Monastery of Zoodohou Pigis. There I had an encounter that changed my perspective and set my travel in the right direction.
As I approached I saw a large, yellow stone monastery, surrounded by the most beautiful gardens of all sorts of flowers, plants, and decorations. A nun by the name of Elissea, who stood outside to welcome her only visitor of the day, rushed to open the large steel door gate and show me around the premises as she explained the history of the miraculous icon.
She seemed to be the kindest person with the nicest eyes I had seen in a long time. We discussed about her lifestyle, which she found to be at peace with, although she was living alone with her sister while watching over the gates of the monastery. I asked about the other monastery, high up in the mountains, the Panagia Kalamiotissa, about how far is it for hikers and how difficult the route was.
She replied: “You should go up there. The weather is very clear today and you should not miss this opportunity. It has beautiful views and you will be able to take many photos today. If you have a wish/pledge, you can make a special request (tama) and the Panagia is very kind and I promise, she will do everything she can to make it happen. You should go, it is only 45 minutes to go up, and it will take you 30 min to come back down”
“I am on a quest” I said, “but my shoes aren’t right” (i.e. wearing plain city sneakers!)
She looked below and said in a very gentle voice: “They will be just fine, some other girls who went up for tama were barefoot, and when they came back there was not a scratch on their feet. Nothing bad happens on this mountain. Panagia is there to protect you”. I was thinking about how much time do I have before the sun goes down, how smart it is to go alone, do I have any water, snacks, do I really want to hike in the midday, and before I let my subconscious self take over I said, “Ok, I’ll go”. She handles a key in my hand, the key to the monastery uphill, and asks to return it back to her and make sure the door is well locked as I leave.
What an adventure that was. The path was more difficult than I though. It started off nice but then it went up and up and up, reaching points where I could only see the abyss and pray that I would not get too dizzy or step on a snake. Somewhere half along the way, as it always happens in life, when I felt too tired to continue without a clear idea where my destination was as the monastery didn’t show anywhere on the horizon, and I was too far away to return where I had originally started from, I realized something pretty amazing:
– To reach your goal it has nothing to do with the advice you get from a reputable someone or a good friend.
– To reach your goal it has nothing to do with the equipment which you carry (such as my extremely inadequate shoes)
-To complete your journey and achieve something great, it all starts and ends with one single thing – your sincere belief. That is all it takes. The moment I believed that I could reach the top, regardless of the shoes that eventually hurt my knees, I knew that I had to take the only possible direction and would not give up – until I reached the top. Tama or not, the journey to the monastery of Panagia Kalamiotissa was an experience of a self discovery and as I came back, I thanked nun Elissea for suggesting this remarkable experience, gave her the key to that wooden door, situated 460 meters high up in the mountains, and left a little wiser, happier and brighter.
Later I had a wonderful experience trying out the traditional restaurant cuisine, where I met a friendly owner Agapia who was happy to share her stories about the family history. Fresh pasta made on the spot, served with fresh tomato sauce and raki with pomerangade flavor was the best end to this long day. Unexpectedly enough, Agapia listened to my story about the Panagia and then mysteriously said – “It is all true, it was me with my friend in our twenties who walked across the entire mountain barefoot as we asked Panagia to help someone to get well. There was not a single scratch on our feet”.
Strange enough, but magnificent, this extraordinary island seems to offer salvation when you most need it.
……………………………………………
You can check more about Anafi highlights in our Destination guides: https://greecehopadventures.com/destination/anafi/
Written by: Jana, Chief Adventurer
As the patter of rain fell on the cobblestone streets outside, a giant tulle bow was being meticulously sewn onto a floor-length scarlet gown. Two seamstresses hunched over it, pins in their mouths and tape measures on their laps, using the deft mannerisms of people who have racked up a lot more than Malcolm Gladwell’s 10,000 hours.
We should be in Paris. That’s where the heady couture ateliers of our imagination are all based – or, at a stretch, Milan. But I was further east than European fashion’s centre of gravity: in an Athenian apartment on the edge of the Plaka. If I craned my head out of Atelier Loukia’s window, I could see the bulge of the Acropolis above the rooftops and the hordes of tourists dotting it like ants. (suite…)